Dansby Swanson had a monster game with three home runs and eight RBIs, Michael Conforto added two homers and four RBIs of his own, and the Chicago Cubs dominated the San Diego Padres 23-3.